Новини України за 12 жовтня 2026: Рада ухвалила закон № 16119, кремль не підтвердив енергетичне перемирʼя

12 жовтня 2026 р., 22:35 · Редакція UAbrief

Головне

Рада ухвалила закон № 16119 про освіту нацменшин, ЄС погодив відкриття кластерів 2 і 3

Верховна Рада 12 жовтня проголосувала за основу та в цілому законопроєкт № 16119 про освітні права корінних народів і національних меншин1. За основу проголосували 273 депутати, в цілому — 2662. Окремим рішенням парламент доручив голові ВРУ невідкладно підписати закон3. Руслан Стефанчук підписав документ одразу після голосування4. Увечері президент Володимир Зеленський підписав закон5.

Закон гарантує дітям із національних меншин і корінних народів, чиї мови є офіційними мовами ЄС, право навчатися рідною мовою поряд із державною6. Школа може отримати статус закладу освіти національної меншини, якщо більше половини її учнів навчаються відповідною мовою7. Закон також захищає такі школи від закриття чи реорганізації без погодження з Міносвіти8.

Міністерка закордонних справ Угорщини Аніта Орбан наступним етапом назвала імплементацію закону9. Єврокомісарка з питань розширення Марта Кос привітала голосування: «Завтра ми плануємо відкрити ще два переговорні кластери на шляху України до ЄС»10. Увечері міністр у справах Європи Ірландії Томас Бірн повідомив, що держави-члени погодили відкриття кластерів для України та Молдови11.

Енергетичне перемирʼя: кремль не підтвердив, рф атакувала шість енергообʼєктів

Речник кремля Дмитро Пєсков 12 жовтня не підтвердив, що рф погодилася на «енергетичне перемирʼя», оголошене Дональдом Трампом12. На відповідне запитання він сказав: «Контакти тривають». Пєсков пообіцяв поінформувати, щойно в кремля «зʼявиться інформація з цього приводу»13.

Зеленський виступив у режимі відеозвʼязку на Варшавському безпековому форумі й заявив, що в ніч на 12 жовтня НПЗ у росії не горіли14. В інтервʼю Fox News він сказав: «Минулої ночі ми не атакували жодного енергетичного обʼєкта на території росії, тому що президент Трамп сказав, що між Україною і росією буде енергетичне перемирʼя»15. Він також заявив про готовність підписати гарантії щодо енергетичного перемирʼя14.

Увечері Зеленський написав у X, що лише за 12 жовтня росія атакувала шість енергообʼєктів в Україні, а по всій країні поранено 33 людини. Він закликав посилити тиск на підприємства, які виробляють балістичні ракети та «шахеди»16.

Президент також заслухав доповідь переговорної групи за підсумками зустрічей у США і заявив: «Багато залежить саме від позиції Америки, щоб деескалація все ж таки спрацювала»17.

Нічна атака, удари по Києву, Черкаському й Дніпру, 264 боєзіткнення за 11 жовтня

У ніч на 12 жовтня ворог атакував керованою авіаційною ракетою Х-59 з повітряного простору над Чорним морем і 121 ударним БпЛА — типу Shahed (зокрема 76 реактивними), «Ґєрбєрами», баражувальними «Бандероль»/«Дань-Т» і дронами-імітаторами «Пародія»18. Ударні БпЛА запускали з Орла, Курська, Приморсько-Ахтарська, тимчасово окупованих Донецька та кримського Гвардійського19. Протиповітряна оборона збила й подавила 89 з них, зокрема 55 реактивних18. Ракету Х-59 не збито. Влучання зафіксовано на 15 локаціях, падіння уламків — на чотирьох20.

У Харківській області реактивний ударний БпЛА уночі влучив у газовидобувний обʼєкт групи «Нафтогаз». Спалахнула пожежа, пошкоджено критичне обладнання. Працівники перебували в укритті, тож ніхто не постраждав21.

  • Донецька область: удар «Смерчем» із касетною бойовою частиною по приватному будинку в Черкаському вбив трьох членів однієї родини, зокрема дівчину, ще четверо поранені22.
  • Київ: удень ударні БпЛА атакували Київ, уламки впали в Дарницькому, Соломʼянському та інших районах, за даними КМВА, постраждали четверо людей23. Увечері, за даними мера Києва Віталія Кличка і КМВА, безпілотник влучив у 25-поверховий житловий будинок у Дарницькому районі на рівні 12–16 поверхів, у дворі горіли автомобілі24. За даними Київської міської прокуратури, двоє людей загинули, щонайменше семеро поранені, зокрема неповнолітня, знищено щонайменше 12 автомобілів і два мотоцикли25.
  • Київська область: атака ударних БпЛА на Фастівський і Бучанський райони, одна людина загинула, двоє поранені26.
  • Дніпропетровська область: за даними голови Дніпропетровської ОВА Олександра Ганжі, упродовж дня росіяни понад 40 разів атакували область дронами та артилерією27. У Дніпрі загинув чоловік і поранено трьох людей, ще трьох травмованих у Павлограді госпіталізовано28.

За 11 жовтня, за даними Генштабу, сталося 264 боєзіткнення — значно вище типових 150–220. рф завдала 73 авіаудари, скинула 238 керованих авіабомб, застосувала 8 985 дронів-камікадзе і здійснила 2 468 обстрілів, з них 51 — з РСЗВ29. Ворог атакував на Покровському напрямку 36 разів, на Костянтинівському — 32, на Лиманському — 1330.

Сили оборони знищили 1 470 окупантів (нижче типових). Ворог також утратив 51 артилерійську систему, 553 автомобілі, два засоби ППО, три одиниці спеціальної техніки, три наземні робототехнічні комплекси, два танки, шість бойових броньованих машин і чотири РСЗВ. БпЛА оперативно-тактичного рівня — 1 416 (нижче типових)31.

Зеленський провів Ставку й заявив: «Ми продовжуємо активну оборону й поступово відтискаємо окупанта»32. За його словами, в районах Добропілля росіяни щодня втрачають лише вбитими близько двох сотень осіб33. Президент відзначив 12-ту бригаду «Азов» НГУ, 1-шу Президентську бригаду «Буревій», 95-ту десантно-штурмову бригаду, 413-й полк «Рейд» Сил безпілотних систем, 104-ту бригаду тероборони та прикордонний загін «Фенікс»32.

Рада ЄС запровадила санкції проти 77 причетних до «виборів» і майже 1 600 осіб і компаній ВПК рф

Рада ЄС із закордонних справ у Люксембурзі запровадила заборону на вʼїзд і транзит через ЄС та заморожування активів щодо 77 осіб, причетних, за формулюванням Ради ЄС, «до проведення незаконних так званих „виборів“ до Державної думи рф, що відбулися у вересні 2026 року» на тимчасово окупованих територіях України34.

Рада ЄС також схвалила найбільший пакет санкційних включень проти російського ВПК: 1 569 нових позицій, з них 826 компаній і 743 особи35. Зеленський подякував президентові Європейської ради Антоніу Кошті, президентці Єврокомісії Урсулі фон дер Ляєн і державам-членам ЄС за найбільший пакет санкційних включень проти російського ВПК36.

Міністр закордонних справ Андрій Сибіга заявив, що Україна запропонує ЄС запровадити санкції ще проти десяти російських олігархів37. Виключення Алішера Усманова та Михайла Фрідмана із санкційного списку ЄС 22 вересня він назвав «неправильним рішенням»38.

Міноборони кодифікувало безпілотний авіаційний комплекс «Бебрадрон»

Міністерство оборони кодифікувало повний безпілотний авіаційний комплекс «Бебрадрон» розробки BlueBird Tech. До нього входять десять ударних дронів, система керування «Віщун-НС3» з дальністю до 45 км, пневматична катапульта та балансувальний стенд. Виробник пояснює кодифікацію комплексу тим, що військові отримують «повну, готову до розгортання систему, а не окремі компоненти»39.

Командувач Сил безпілотних систем Роберт Бровді повідомив, що за 11 жовтня підрозділи СБС уразили 2 011 цілей40.

Очікування на тиждень

  • Міжурядова конференція Україна–ЄС у Люксембурзі, відкриття кластерів 2 і 3 (13 жовтня)41
  • Другий день Варшавського безпекового форуму (13 жовтня)42
  • Голосування ВРУ щодо законопроєктів для ЄС і МВФ, зокрема № 16051-1 і № 15460 про оподаткування посилок (14 жовтня)43

Висновки

Верховна Рада ухвалила закон № 161191, держави ЄС погодили відкрити для України кластери 2 і 344, а Рада ЄС схвалила 1 569 нових санкційних позицій проти російського ВПК35. Кремль на запитання про оголошене Трампом енергетичне перемирʼя відповів, що «контакти тривають»12, а за словами Зеленського, рф за 12 жовтня атакувала шість енергообʼєктів16. Унаслідок російських ударів 12 жовтня загинули щонайменше семеро цивільних: двоє в Києві25, троє в Черкаському на Донеччині22, один на Київщині26 і один у Дніпрі28.

Джерела (44)

  1. “Рада підтримала законопроєкт щодо нацменшин. Його вимагала Угорщина”, gordonua, 2026. ↩︎ ↩︎

  2. “Рада ухвалила закон про навчання мовами національних меншин”, Новинарня, 2026. ↩︎

  3. “Рада схвалила закон, який розблокує вето Угорщини на вступ України в ЄС”, unian, 2026. ↩︎

  4. “Вступ України до ЄС: Рада ухвалила закон про мови нацменшин- Новини bigmir)net”, bigmir, 2026. ↩︎

  5. “Зеленський підписав зміни до закону про освіту, що знімає вето Угорщини на рух України в ЄС”, pravda, 2026. ↩︎

  6. “Верховна Рада підтримала закон про навчання мовами нацменшин: що зміниться”, yug, 2026. ↩︎

  7. “У Раді підтримали закон про освіту мовами нацменшин”, obozrevatel, 2026. ↩︎

  8. “Рада ухвалила закон про навчання мовами нацменшин, який може розблокувати переговори про вступ до ЄС — Forbes.ua”, forbes, 2026. ↩︎

  9. “Угорщина очікує ухвалення закону про освіту нацменшин для відкриття кластерів ЄС”, Forbes Україна, 2026. ↩︎

  10. “Єврокомісарка привітала закон України про освіту нацменшин і підтвердила відкриття кластерів”, pravda, 2026. ↩︎

  11. “ЄС погодив відкриття двох переговорних кластерів для України та Молдови”, LB.ua, 2026. ↩︎

  12. “У Кремлі не підтвердили досягнення енергетичного перемир’я, оголошеного Трампом”, radiosvoboda, 2026. ↩︎ ↩︎

  13. “У Кремлі заявили, що консультації щодо енергетичного перемир’я тривають”, mezha, 2026. ↩︎

  14. “Енергетичне перемир’я не працює: за понеділок РФ атакувала шість енергооб’єктів”, Громадське радіо, 2026. ↩︎ ↩︎

  15. “Zelensky: Ukraine attacks no energy facilities last night, while Russia struck petrol stations and energy infrastructure”, Укрінформ, 2026. ↩︎

  16. “Шість енергооб’єктів під ударом РФ: Зеленський розповів про наслідки атак 12 жовтня”, Факти ICTV, 2026. ↩︎ ↩︎

  17. “Зеленський зустрівся з переговорною групою України після зустрічей в США”, gordonua, 2026. ↩︎

  18. “Повітряні сили розповіли, скільки дронів РФ вдалося збити 12 жовтня: з них”, pravda, 2026. ↩︎ ↩︎

  19. “Сили протиповітряної оборони ліквідували 89 ворожих безпілотників під час нічної атаки 12 жовтня — Високий Замок”, wz, 2026. ↩︎

  20. “Вночі зафіксували влучання на 15 локаціях, і падіння уламків у 4 місцях”, LB.ua, 2026. ↩︎

  21. “Реактивний дрон вдарив по газовидобувному об’єкту на Харківщині: у “Нафтогазі” розповіли про наслідки”, glavnoe, 2026; “Харків 12 жовтня: поранені та загиблі внаслідок російських ударів по місту та області”, mykharkov, 2026. ↩︎

  22. “Російський обстріл Черкаського: загинули троє осіб, серед них дитина”, pravda, 2026. ↩︎ ↩︎

  23. “Росія атакує Київ реактивними дронами: у центрі міста працює ППО”, NV, 2026. ↩︎

  24. “Російський дрон влучив у багатоповерхівку в Дарницькому районі Києва - є загибла, 11 постраждалих”, Укрінформ, 2026. ↩︎

  25. “Ворожа атака на Київ забрала життя двох людей, серед поранених 17-річна дівчина”, УНН, 2026. ↩︎ ↩︎

  26. “На Київщині через атаку РФ загинула людина двоє поранені - новини LB.ua”, lb, 2026. ↩︎ ↩︎

  27. “Росіяни упродовж дня понад 40 разів атакували Дніпропетровщину, один загиблий і шестеро поранених”, Укрінформ, 2026. ↩︎

  28. “У Павлограді та Дніпрі через атаки РФ поранені шестеро людей”, Українська правда, 2026. ↩︎ ↩︎

  29. “Оперативна інформація станом на 08:00 12.10.2026 щодо російського вторгнення”, Генштаб ЗСУ, 2026. ↩︎

  30. “Генштаб ЗСУ назвав напрямки, на яких зафіксовано найбільше російських атак”, АрміяInform, 2026. ↩︎

  31. “Втрати ворога на 12 жовтня 2026 року: зведення Генштабу ЗСУ”, fakty, 2026. ↩︎

  32. “Зеленський заявив про найсильніші за довгий час позиції України на фронті”, espreso, 2026. ↩︎ ↩︎

  33. “Лише під Добропіллям Росія щодня втрачає вбитими близько 200 військових, – Зеленський”, Новинарня, 2026. ↩︎

  34. “ЄС запровадив санкції через “вибори” до Держдуми РФ на окупованих територіях України”, Європейська правда, 2026. ↩︎

  35. “Russia’s war of aggression against Ukraine: EU agrees largest-ever package of listings targeting almost 1600 individuals and entities in Russia’s military-industrial complex”, Рада ЄС, 2026. ↩︎ ↩︎

  36. “Євросоюз запровадив найбільший санкційний пакет проти Росії, до якого увійшло близько 1600 фізичних та юридичних осіб, пов’язаних із російським ВПК”, Президент України, 2026. ↩︎

  37. “Сибіга заявив про намір України домагатися санкцій ЄС ще проти 10 олігархів рф”, Українська правда, 2026. ↩︎

  38. “Сибіга: Україна пропонує ЄС запровадити санкції проти 10 російських олігархів”, eurointegration, 2026. ↩︎

  39. “Міноборони кодифікувало безпілотний авіаційний комплекс Бебрадрон”, lb, 2026. ↩︎

  40. “Мінус 100 тисяч російських окупантів від початку року, – Мадяр розповів про знешкодження ворога «Птахами СБС» – Новини Полтавщини”, np, 2026. ↩︎

  41. “Кластери 2 і 3 для України: Угорщина зняла блокування”, fakty, 2026; “Вступ України до ЄС: Рада ухвалила закон про мови нацменшин- Новини bigmir)net”, bigmir, 2026. ↩︎

  42. “WSF 2026 | Warsaw Security Forum”, Warsaw Security Forum, 2026. ↩︎

  43. “Рада готує законопроєкти для €4 млрд від ЄС: що та коли голосуватиме парламент”, The Page, 2026. ↩︎

  44. “Вступ в ЄС - Країни Євросоюзу погодили відкриття ще двох переговорних кластерів для України та Молдови - ZN.ua”, zn, 2026. ↩︎

Останні випуски